close
    英文常用單字 英文會話家教學英文app 學英文文法不用背臺中英文家教行情 補習班英文人際溝通 成人學英文英文基礎 中級英檢單字生活英語會話 全球英檢成績查詢學英文的方法 英語教學網站新竹全美語幼稚園 語言訓練

立即了解學習英文

立即了解學習英文

內容來自YAHOO新聞

桃機標示牌又出包 中文也寫錯

真的好糗,桃園機場又寫錯字了,這回還是中文字,在入境大廳標示牌上,巴士乘車處夏令營 英文 新竹 英文 一對一的乘,寫成了過程的程,而且這還是剛剛改建完的第一航廈,竟還出現這種錯誤,出國返台的民眾看到了都覺得很丟臉,連小朋友都發現寫錯,相關單位居然不知道。旅客大包小包,抵達國門,找尋巴士的搭乘處要往哪邊走,抬頭一看,標示看板就在上頭,只是,仔細瞧瞧,這個招牌上的中文字好像,哪裡怪怪的。返台民眾:「(哪個字有錯)乘,(他應該是哪個乘)搭乘的乘。」返台民眾:「乘法的乘。」連小朋友都知道,看板寫錯了,把搭乘的乘,寫成了過程的程,令人傻眼,其實,桃園機場的看板出錯,已經不是第一次,去年就曾經發現,看板上英文的翻譯錯誤,多卡通被直接被翻譯為more cartoons,這次連中文字都出包,有點離譜。返台民眾:「有點丟臉,覺得自己國內的中文還會寫錯。」桃機表示,改建工程才剛完成,還沒驗收,會馬上派人進行更正,第一航廈的入境出口標示,是旅客抵達國門的第一道看板,每天都有上萬的旅客經過,竟然出現如此明顯的錯誤,還推說還沒驗收,這樣的品質,也實在令人不太敢恭維。(民視新聞 周秉瑜 桃園機場報導)新聞相關影音

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/桃機標示牌又出包-中文也寫錯-120115766.html
    多益英文 英語單字發音進修 英文 英文口語英語認證 全民英檢成績單高中英文家教班臺北 旅遊英文書推薦英文course 家教老師英文自學書 生活美語會話成人英語教學 線上日語從零開始學英語 家教伴讀

arrow
arrow

    lanewi77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()